Sprache anpassen

Janik K. hinzugefügt 2 Jahren her
beantwortet

Hallo Leute,


ich habe das Problem, dass ich die Quellenangabe sowie das Literaturverzeichnis auf Englisch benötige. Wenn ich aber über Citavi die Quellen einfüge - nachdem ich Word und Citavi auf Englisch eingestellt habe- steht jedoch immer noch "Literaturverzeichnis" da und zwischen den genannten Autoren steht "und" anstelle von "and".


Wie ändere ich diese Einstellungen?


MFG

Janik

Kommentare (4)

Foto
2

Hallo Janik

Bitte wählen Sie in Citavis Word Add-in einen englisch-sprachigen Zitationsstil, z.B. "APA 6th. ed." oder Citavi Default Style.

So wechseln Sie einen Stil in Citavis Word Add-in:

https://www.screencast.com/t/V690hhiRL [Screenshot]

Freundliche Grüsse

Peter

Foto
1

Ich habe das selbe Problem in umgekehrt: Ich möchte alles auf deutsch haben, jedoch wird mir "and" statt "und" eingefügt. Der Style den ich nutze ist Citavy Basis-Stil. Ist der auch in englisch, welcher wäre dann auf deutsch?

Foto
1

Hallo,

der Citavi Basis-Stil arbeitet eigentlich mit deutschen Begriffen. An welcher Stelle erscheint "and" statt "und", zwischen zwei Autorennamen?

Grundsätzlich kann man in der Stilsuche die gewünschte Sprache vorgeben:


/7a131b643f09cc7f4a45b1f5bcd7c3f1

Viele Grüße,

Anne

Foto
2

Hallo Anne,

vielen Dank für die Antwort. Mein Fehler war im Word AddIn, in dem Citavi-Reiter habe ich den Zitationsstyle nicht geändert. Nur in Citavi selbst für das Projekt, jetzt hat es geklappt!

Die Sprache war auf englisch, wenn ein Buch nur von zwei Autoren war. Also "Mustermann and Maier", sowie die Überschrift des Literaturverzeichnisses.


Viele Grüße

Fabian

Antwort schreiben
 
Dateianlage anfügen (KEINE vertraulichen Dokumente!)