Fußnote für Normen

Lukas hinzugefügt 6 Monaten her
beantwortet

Liebes Citavi Team,


für meine Arbeit möchte ich aus Normtexten zitieren.

Die vorgegebenen Formalregeln sehen folgende Zitierweise in den Fußnoten vor:

1. Zitat: Titel, Ausgabedatum, Link, eingesehen am, (im Folgenden zitiert als ABKÜRZUNG).

2. Zitat: ABKÜRZUNG, Seitenzahl.

3. Zitat: ibidem, Seitenzahl.


Ibidem soll nur die Abkürzung ersetzen, sofern diese in der Fußnote direkt davor benannt wurde. Ibidem soll nicht die erste, vollständige Zitierweise ersetzen.

Ich habe alle möglichen Einstellungen durchprobiert, kann das gewünschte Ergebnis jedoch nicht erzeugen. Anbei befindet sich ein Scrennshot meiner aktuellen Einstellungen.

Was mache ich falsch?


Vielen Dank und beste Grüße

Lukas

Beste Antwort
Foto

Hallo Lukas,

vielen Dank für Ihre zugesandten Dateien.

So möchten, dass "Ebd." erst erscheint, nachdem der Titel bereits zwei Mal zuvor in Ihrem Dokument zitiert wurde.

Hierfür haben wir leider keine Vorlagenbedinung parat.

Bitte nutzen Sie für die Fälle, in welchen anstelle von "ibidem" die Abkürzung erscheinen soll, einen Schalter in einer neuen Vorlage, siehe Screenshot.

Wählen Sie beim Einfügen über "Mit Optionen einfügen" des Word Add-ins bitte die Format-Option 1.

Das wird in der Praxis nur dann nötig sein, wenn Sie direkt nach der Erstnennung denselben Nachweis in der darauffolgenden Fußnote wieder zitieren.

Viele Grüße

Jana

Kommentare (7)

Foto
1

Lieber Lukas,

vielen Dank für Ihre Nachricht und Ihren Screenshot.

Bitte tauschen Sie die Reihenfolge der beiden Vorlagen "Titel wurde bereits in einer vorherigen Fußnote genannt" und "Gleicher Titeleintrag wie vorheriger".

Viele Grüße

Jana

Foto
1

Hallo Jana,


danke für die schnelle Antwort!

Ich habe die Reihenfolge beider Vorlagen geändert. Leider führt dies immer noch nicht zu dem gewünschten Resultat.

Nach dem Setting aus meinem ersten Post wird nach dem 1. Zitat nur noch die Abkürzung verwendet.

Mit den geänderten Einstellungen erhalte ich nach dem 1. Zitat nur noch die 3. Variante "ibidem, Seitenzahl.". Die Abkürzung erscheint nicht mehr.


Mache ich vielleicht immer noch etwas falsch?


lg

Lukas

Foto
1

Hallo Lukas,

Um zu prüfen, wo die Problemursache genau liegt, senden Sie mir bitte ein Beispiel-Dokument (max. 3 Seiten).


Sie würden dazu eine neue Word-Datei mit Ihrem Citavi-Projekt verknüpfen, Ihren Zitationsstil auswählen und über das Word Add-In diejenigen Titel in das Word-Dokument einfügen, bei denen Sie Probleme beobachtet haben.


Schreiben Sie bitte auch dazu, welcher Darstellungsweise Sie sich wünschen.

Senden Sie mir auch Ihren selbst erstellten Zitationsstil zu. Sie finden die Datei im Ordner Documents\Citavi 6\Custom Citation Styles.


Zum Übermitteln der Datei(en) verwenden Sie bitte unsere geschützte Upload-Möglichkeit:

http://www.citavi.com/transfer

Bitte verwenden Sie dieselbe Mail-Adresse wie für die ursprüngliche Anfrage an uns und geben Sie in das Feld "Nachricht" des Upload-Formulars die Ticket-ID dieser Support-Anfrage ein: 56308.

Wir sichern Ihnen zu, dass die Datei(en) nicht in fremde Hände geraten.

Viele Grüße

Jana

Foto
1

Hallo Jana,

ich habe ein Testdokument erstellt und dieses zusammen mit dem Zitationsstil an Sie geschickt.

Beste Grüße

Lukas

Foto
1

Hallo Lukas,

vielen Dank für Ihre zugesandten Dateien.

So möchten, dass "Ebd." erst erscheint, nachdem der Titel bereits zwei Mal zuvor in Ihrem Dokument zitiert wurde.

Hierfür haben wir leider keine Vorlagenbedinung parat.

Bitte nutzen Sie für die Fälle, in welchen anstelle von "ibidem" die Abkürzung erscheinen soll, einen Schalter in einer neuen Vorlage, siehe Screenshot.

Wählen Sie beim Einfügen über "Mit Optionen einfügen" des Word Add-ins bitte die Format-Option 1.

Das wird in der Praxis nur dann nötig sein, wenn Sie direkt nach der Erstnennung denselben Nachweis in der darauffolgenden Fußnote wieder zitieren.

Viele Grüße

Jana

Foto
1

Hallo Jana,


so hat es geklappt! Vielen Dank für die Lösung!


Beste Grüße

Lukas

Foto
1

Man kann das auch automatisch über eine programmierte Bedingung machen. Die folgende Bedingung fragt ab, ob der Titel bereits zweimal vorher in einer Fußnote zitiert wurde.

using System;
using System.Linq;
using System.Collections.Generic;
using SwissAcademic.Citavi;
using SwissAcademic.Citavi.Metadata;
using SwissAcademic.Collections;

namespace SwissAcademic.Citavi.Citations
{
	public class CustomTemplateCondition
		:
		ITemplateConditionMacro
	{
		public bool IsTemplateForReference(ConditionalTemplate template, Citation citation)
		{
			if (citation == null) return false;
			
			FootnoteCitation thisFootnoteCitation = citation as FootnoteCitation;
			if (thisFootnoteCitation == null) return false;
			
			if (!thisFootnoteCitation.IsRepeatingCitation) return false;
			
			Reference reference = citation.Reference;
			if (reference == null) return false;
			
			CitationManager citationManager = citation.CitationManager;
			if (citationManager == null) return false;
			
			List<FootnoteCitation> previousReferenceFootnoteCitations = citationManager.FootnoteCitations.Where(f => f.Reference == reference && f.Index < thisFootnoteCitation.Index).ToList();
			
			if (previousReferenceFootnoteCitations.Count < 2) return false;
			
			return true;
		}
	}
}